Уровни словарного запаса

В Европейском сообществе есть документ, описывающий уровни владения иностранным языком. Всего уровней 6: A1, A2, B1, B2, C1, C2.

A Элементарное владение

  • A1 Уровень выживания
  • A2 Предпороговый уровень

B Самостоятельное владение

  • B1 Пороговый уровень
  • B2 Пороговый продвинутый уровень

C Свободное владение

  • C1 Уровень профессионального владения
  • C2 Уровень владения в совершенстве 

Каждый уровень соответствует определенному набору компетенций (умений и навыков), которым должен овладеть человек, изучающий иностранный язык.

Для меня как создателя программы для пополнения словарного запаса Vocabilis было интересно узнать, сколько слов нужно знать на каждом уровне владения языком.  Думаю, вам тоже это будет важно знать, чтобы иметь более четкие ориентиры.

На сайте Британского совета http://www.teachingenglish.org.uk я нашел статью, в которой указана такая информация для английского языка.

С удовольствием делюсь ей с вами.

Уровень владения Новые слова Всего слов
A1 1750 1750
A2 1850 3600
B1 2750 6350
B2 1900 8250
C1 2500 10750
C2 3100 13850

Что мы видим из таблицы?

Например, что для свободного владения английским языком нужно знать около 14000 слов.

В данный момент мой тренажер Vocabilis имеет готовые английские словарные уроки для уровней от A1 до B1 включительно (5000 слов, разделенных на уровни). В дальнейшем я планирую охватить все 6 уровней владения английским языком.

Кстати, в средней школе ученики должны овладеть первыми двумя уровнями A1 и A2. Правда, моя практика преподавания в школе говорит, что за 10 лет обучения большинство учеников не осваивают даже 300-400 слов. В это трудно поверить, но это факт.

Ученики за 10 лет тратят около 1000 часов своей жизни на освоение иностранного языка, и все это время фактически безвозвратно и бездарно теряется.

Но мы-то с вами умные, мы можем пользоваться более эффективными методиками. :)